当然要负法律责任，与社会身份角色无关。小三属于道德问题，不属于法律关系。而暴打涉嫌故意杀害的刑事责任以及民事的人身侵权关系。小三有权利追究法律责任。造成轻伤以上后果的，依据《刑法》第二百三十四条追究刑事责任。故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
法律知识延伸阅读
如果仅仅是民事纠纷（民事案件），不构成犯罪，那么就不会判刑。
共同犯罪怎么判刑的具体情况； 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十六条
要看犯罪嫌疑人伤人的主观故意是杀人还是伤害，同时还要看造成的危害后果，综合决定判处具体的刑罚。如果造成轻伤以上后果，涉嫌故意伤害罪，根据犯罪情节定罪量刑。